当前位置:首页 > 学术科研 > 研究成果 > 论文

论文

王文香:宋代文献中“喝”的特殊用法及其来源

来源:人文学院   作者:人文学院    时间:2020-06-05
 

【摘要】宋代文献中常见“喝”“喝官资”等说法,在不同的文献版本中,至少存在“喝”“得”“换”“唱”四种异文。文章认为早期版本记作“喝”字并无不妥,“喝”在宋代可表“宣布赏赐”义,在一些语境中,甚至有可以解读为“赏赐”义的倾向,后代版本改易文字,概因不明“喝”之语义所致。文章通过梳理“喝”的相关用法,探明“喝”的这一特殊用法的具体来源,认为“喝”表“宣布赏赐;赏赐”义是特定的社会群体在特定语境(军队临阵行赏等)下的语言变异现象,受到语言内外两种因素的影响和制约,二者缺一不可。“喝”的词义变异现象说明,古代汉语的社会语言学研究虽然一定程度上受到语料的限制,但丰富的历史文献中也不乏口语性的材料,可以帮助我们揭示语言的真实面貌。

【关键词】宋代;喝;赏赐;语言变异

【来源】《中国语文》2020年第3期


件:宋代文献中_喝_的特殊用法及其来源_王文香 (1)


关注我们

  • 学院官方微信

学院地址:杭州市余杭区余杭塘路2318号(恕园23幢)

邮政编码:311121

官方网站:www.qtssxx.com

书记信箱:zhuying@hznu.edu.cn

综合办电话: 0571-28865207

教务科电话: 0571-28866897

官方微信
学校地址:杭州市余杭区余杭塘路2318号
(恕园23幢)
邮政编码:311121
综合办电话: 0571-28865207
教务科电话:0571-28866897
版权所有 © 杭州师范大学人文学院 浙ICP备07009966号
制作维护:亿校云